In de zomervakantie van 2014 was Boukje met haar familie op vakantie in Thailand. De eerste nacht sliepen ze in een soort hostel in een klein stadje. "We waren allemaal kapot van de reis en de drukke eerste dag en vielen dus als een blok in slaap, totdat rond 3 uur 's nachts een busje met speakers (zoals in de Bolletje reclame) in het stadje rondjes ging rijden met 'Mi mi mi' keihard op de speakers. Dit gebeurde ongeveer om het half uur, dus we hebben die nacht vrijwel geen oog dichtgedaan. Het liedje werd meteen gepromoveerd tot hét liedje van onze Thailandreis".