Kai speelt elke donderdagavond tussen 19.00 en 22.00 uur een spel waarbij je als kandidaat moet kiezen tussen twee betekenissen van een oud Hollands woord. 

Maar het gaat even mis door een kleine kortsluiting in zijn hoofd...